¿Nunca os habéis preguntado que lleva un highlander bajo el kilt？ Carolina está a punto de descubrirlo。。。

Él ha convertido España en su hogar， pero su alma pertenece a las Highlands。 Ella es española， pero una apasionada de Escocia。 Sin saberlo， están uniendo la pasión de Carolina y el alma de Sean。 Y si， cuando se tocan， el deseo ruge y el corazón late con más fuerza， huir del amor es una carrera perdida。

Sean McArthur， descendiente de un antiguo laird， llega a Madrid para trabajar en Adonis Tours， donde enseñará gaélico y realizará conferencias sobre la cultura que tanto intriga a las lectoras de romántica。 Un día se da cuenta de que la necesidad de acercarse el cuerpo de su alumna es mayor que la de abrazar a aquella que siempre le será fiel y jamás le traicionará: su gaita， y eso son palabras mayores para un highlander。 ¿Cómo va a arreglárselas para conquistar a Carolina， que debe ser la única mujer que no siente curiosidad por lo que esconde bajo el kilt？

Carolina， escéptica en el amor， acompaña a sus amigas a una firma de libros del autor de romántica de moda y allí coincide con Sean， alguien a quien conoció unos días antes en circunstancias vergonzosas。 ¡Ahora empieza a entender la obsesión de sus amigas por las novelas de highlanders！ Así que comienza a estudiar gaélico para que el atractivo escocés le dé clases de repaso。